Ursul s-a ivit

de Richard T. Morris, LeUyen Pham

tradusă de Simina Răchițeanu

Carte câştigătoare a prestigioasei Caldecott Honor.

Ajută-l pe cel mic să înțeleagă mai bine lumea din jurul său prin intermediul cărții pentru copii Ursul s-a ivit.

Ce învățăm din Ursul s-a ivit

Povestea cărții reprezintă o metaforă perfectă asupra vieții, în toată complexitatea ei.

La început, a fost un râu care curgea zi și noapte, dar el nu știa că este râu. Ursul îl descoperă și decide să se aventureze printre unduirile râului hopa sus pe un buștean. În drumul său, Ursul întâlnește o broscuță, un grup de țestoase, un castor, ratoni și o rață. Aceștia încep o frumoasă aventură împreună. Oare unde o să îi ducă râul și ce obstacole vor întâmpina?

O carte pentru copii ce ilustrează perfect viața (Râul), oamenii pe care îi vom întâlni și personalitatea lor (personajele animăluțe), dar și diferite momente de pe parcursul acesteia. De aici învățăm că, deși suntem diferiți, cu toții călătorim pe același curs și cel mai bine este să fim uniți. Nu contează de unde vii, că ești raton, urs sau broscuță. Toți mergem pe același drum.

Cartea reprezintă un îndemn către Descoperă, explorează, colaborează, ai încredere!

Conținutul cărții este bogat în imagini, în timp ce textul  susține narațiunea cu mici precizări. Acțiunea poate fi imaginată cu ușurință de către copii, mai ales cu ajutorul ilustrațiilor sugestive. Acestea sunt realizate parțial în gri, dar devin colorate pe măsură ce animăluțele se întâlnesc. Mesajul transmis este acela că, viața noastră nu mai este gri dacă facem lucrurile împreună, ci prinde culoare.

Detalii despre carte

Ilustrațiile cărți au fost realizate în acuarelă, tuș și guașă, fiind executate pe carton presat la cald. De asemenea, literele au fost desenate manual.

Coperta cărții a fost cașerată pe carton plastifiat mat, de 150 g și 2.5 mm. Supracoperta a fost tipărită pe hârtie Olin Regular high white de 150 g, cu finisare lucioasă. Paginile interioare sunt imprimate tot pe hârtie Olin Regular high white de 150 g, de calitate superioară, offset premium. Paginile sunt legate de copertă prin coasere și legare cu termoclei, oferind rezistență îndelungată.

Colecția Cărți fără pereche expune, în fața celor mici, probleme obișnuite din viața reală.